
11.01.2026
Вермеер
«Девушка, читающая письмо у открытого окна» 1657-1658
Недавняя реставрация (2017-2021) этой картины открыла нам не только изображение Амура на стене, которое ранее было закрашено и скрыто от зрителя, но и важные детали иллюзорного устройства полотна. Выяснилось, что занавеска, написанная как тромплёй, будто бы приоткрывающая картину, висела на нарисованных кольцах, нанизанных на шнур, который… не доходил до края холста.
Это наблюдение позволило сделать вывод, что изначально у картины была иная рама. Она как раз доходила до конца изображённого шнура. Таким образом, Вермеер сознательно использовал занавеску и раму, как часть иллюзии, превращая её в сложный элемент trompe-l’œil. До этой реставрации занавеска воспринималась как композиционный элемент.
Вермеер вообще мастерски играет с уровнями реальности и глубины. Здесь есть занавеска-обманка, стол, неожиданно отделяющий нас от фигуры женщины, ковёр, наброшенный крупными складками и образующий своего рода «возвышение», на котором натюрморт становится дополнительным слоем изображения. Взгляд уходит в угол к знаменитому испанскому стулу Вермеера.
Открытое окно, в стекле которого угадывается отражение девушки, ведёт нас в следующее пространство к картине на стене, а та, в свою очередь, открывает ещё один уровень.
Все эти «прыжки» приводят к каскаду различных слоёв реальности, создавая ощущение глубины, выходящей далеко за рамки линейной перспективы (реальность зрителя —> иллюзорная занавеска —> угол комнаты—> отражение в стекле —>картина внутри картины (Амур)). Однако, в итоге мы неизбежно возвращаем наш взгляд к главному фокусу композиции - голове девушки.
На моём фото, к сожалению, не видно ни шнура, ни колец из-за тени, отброшенной рамкой. Но ниже я добавлю фото из сети, на которой можно будет увидеть этот шнур до и после реставрации.
Между прочим, картина до 1859 года считалась принадлежащей кисти Рембрандта, а не забытого Вермеера.
#вермеер #голландскаяживопись
