Тема музыки у Караваджо появляется на многих картинах. Обратите внимание на это. Причём везде какие-то ноты. Искусствовед Gilles Lambert в своей книге о Караваджо задается вопросом, что же это за загадочная надпись на партитуре на картине «Лютнист» из Эрмитажа «Voi sapete chio v’amo», что в переводе означает «Вы знаете, что я люблю Вас». Мне удалось распознать, что эти слова – название музыкального произведения по аналогу «Отдыха на пути в Египет» тоже фламандского композитора мадригалов Jacque Arcadelt. Однако найденные мною версии звучат, как церковные песнопения, поэтому я нашла один мадригал этого композитора, где звучит женский голос в духе кастратов того времени. Видимо так звучал приблизительно голос поющего лютниста...Эту музыку я и использовала для первого видео о Караваджо. Продолжение следует #караваджо